ладно - traducción al ruso
DICLIB.COM
Herramientas lingüísticas IA
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:     

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

ладно - traducción al ruso


ладно      
разг.
1) ( мирно ) en harmonie
в семье у него все ладно в знач. сказ. - tout va bien dans sa famille
они ладно живут - ils vivent en bonne harmonie ( или en bonne intelligence, en bon accord)
2) ( хорошо ) bien
ладно скроен, крепко сшит - bien taillé, solidement cousu
3) утв. частица ( да, хорошо ) soit , bien, bon, d'accord, ça va, c'est bon
ладно, приду - d'accord, je viendrai
Ладно! (фамильярн.)      
D'accord.
- Bon, venons-en au fait.      
— Ладно, уговорил.

Definición

ладно
1. нареч. разг.
1) Подходяще, удобно.
2) Спокойно, мирно, в ладу.
3) а) Хорошо, дельно.
б) Успешно, удачно.
4) Аккуратно, статно.
5) Добротно.
2. предикатив разг.
1) Хорошо, согласен.
2) Ничего не поделаешь: пусть будет так.
3. предикатив разг.
Хватит, достаточно, надо прекратить.
4. частица разг.
Употр. при подтверждении чего-л. или при согласии с чем-л.
Ejemplos de uso de ладно
1. - Ладно-ладно, не перехваливай, - смеется довольный Власков.
2. - Ладно, ладно, - говорит, - братец, приноси, сколько хочешь.
3. - Ну ладно-ладно: не надо ничего говорить, я все знаю.
4. В факельном свете она разобрала: Мария. Ладно,-- она сказала,-- ладно.
5. "Но вы меня покормите, ладно?" "Ладно", - договорилась врачиха.